Детский врач Иоланта Вадовска-Кроль обнаружила тревожную закономерность: у маленьких пациентов из районов, прилегающих к катовицкому заводу, всё чаще проявляются симптомы, указывающие на отравление свинцом. По её мнению, это не единичные случаи, а настоящая эпидемия, о которой умалчивают. Официальные лица, как выяснилось, предпочитают не предавать ситуацию огласке, опасаясь сорвать важные государственные планы.
Осознавая возможные последствия — вплоть до уголовного преследования — доктор Вадовска-Кроль всё же решается бросить вызов. В условиях Польши 1970-х годов это означает противостояние всей системе. Её цель двояка: во-первых, наладить неофициальную медицинскую помощь пострадавшим детям, а во-вторых, добиться немедленного отселения жителей, особенно семей с детьми, из района, который она считает зоной экологической катастрофы. Это тихая, но отчаянная борьба за здоровье целого поколения.
